Mark 9:6
KJV:
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
BSB:
For they were all so terrified that Peter did not know what else to say.
Greek:
οὐ γὰρ ᾔδει τί ἀποκριθῇ, ἔκφοβοι γὰρ ἐγένοντο.¶
Topics:
JESUS, THE CHRISTMOUNTAINPETER

<< Mark 9:5Mark 9Mark 9:7 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Not οὐ ou PRT-N NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
he knew ᾔδει ēdei V-2LAI-3S NKO
what τί ti I-ASN NKO
he may answer, 1 2 ἀποκριθῇ, apokrithēa V-AOS-3S N(k)(o)
terrified ἔκφοβοι ekphoboi A-NPM NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
they were. 3 ἐγένοντο.¶ egenonto V-2ADI-3P N(k)O

Word Types and Editions

<< Mark 9:5Mark 9Mark 9:7 >>


  1. may speak | λαλήσῃ | lalēsē V-AAS-3S | TR 

  2. he will speak | λαλήσει | lalēsei V-FAI-3S | Byz 

  3. they were | ἦσαν | ēsan V-IAI-3P | TR«3+Byz«3