Mark 9:20 — Bruhman Translator's Bible

Mark 9:20⥂
_KJV:
And they brought him unto him: and when he saw him, straightway the spirit tare him; and he fell on the ground, and wallowed foaming.
_BSB:
So they brought him, and seeing Jesus, the spirit immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
_Greek:
καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων.
_Topics:
DEMONS • DOUBTING • EPILEPSY • FAITH • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they brought	ἤνεγκαν	ēnegkan ^V-AAI-3P	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
Him.	αὐτόν.	auton ^P-ASM	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having seen	ἰδὼν	idōn ^V-2AAP-NSM	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
spirit	πνεῦμα	pneuma ^N-NSN	NKO
immediately	εὐθὺς ¹	euthus ^ADV	NKO
threw into convulsions ²	συνεσπάραξεν	sunesparaxen ^V-AAI-3S	N(k)O
him,	αὐτόν,	auton ^P-ASM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having fallen	πεσὼν	pesōn ^V-2AAP-NSM	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
ground	γῆς	gēs ^N-GSF	NKO
he was rolling around	ἐκυλίετο	ekulieto ^V-IEI-3S	NKO
foaming.	ἀφρίζων.	aphrizōn ^V-PAP-NSM	NKO