Mark 8:16
KJV:
And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have no bread.
BSB:
So they began to discuss with one another the fact that they had no bread.
Greek:
καὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι ἄρτους οὐκ ἔχουσιν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST

<< Mark 8:15Mark 8Mark 8:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
they were reasoning διελογίζοντο dielogizonto V-INI-3P NKO
with πρὸς pros PREP NKO
one another ἀλλήλους allēlous C-APM NKO
saying λέγοντες legontes V-PAP-NPM k
because ὅτι hoti CONJ NKO
loaves ἄρτους artous N-APM NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
they have. 1 2 ἔχουσιν. echousin V-PAI-3P N(K)O

Word Types and Editions

<< Mark 8:15Mark 8Mark 8:17 >>


  1. Variant: ἔχομεν (echomen) 'we have' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ἔχουσιν. (echousin) 'they have.' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) 

  2. we have | ἔχομεν | echomen V-PAI-1P | TR+Byz