Mark 7:34⥂
KJV:
And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
BSB:
And looking up to heaven, He sighed deeply and said to him, “Ephphatha!” (which means, “Be opened!”).
Greek:
καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν καὶ λέγει αὐτῷ· εφφαθα, ὅ ἐστιν διανοίχθητι.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

<< Mark 7:33Mark 7Mark 7:35 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
and καὶ kai CONJ NKO
having looked up ἀναβλέψας anablepsas V-AAP-NSM NKO
to εἰς eis PREP NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
heaven οὐρανὸν ouranon N-ASM NKO
He sighed deeply ἐστέναξεν estenaxen V-AAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
He says λέγει legei V-PAI-3S NKO
to him; αὐτῷ· autō P-DSM NKO
Ephphatha! εφφαθα, ephphatha V-APM-2S NKO
that ὅ ho R-NSN NKO
is ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
do be opened διανοίχθητι. dianoichthēti V-APM-2S NKO

Word Types and Editions

<< Mark 7:33Mark 7Mark 7:35 >>