Mark 5:26 — Bruhman Translator's Bible

Mark 5:26⥂
_KJV:
And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,
_BSB:
She had borne much agony under the care of many physicians and had spent all she had, but to no avail. Instead, her condition had only grown worse.
_Greek:
καὶ πολλὰ παθοῦσα ὑπὸ πολλῶν ἰατρῶν καὶ δαπανήσασα τὰ παρ᾽ αὐτῆς πάντα καὶ μηδὲν ὠφεληθεῖσα ἀλλὰ μᾶλλον εἰς τὸ χεῖρον ἐλθοῦσα,
_Topics:
DISEASE • HEMORRHAGE • JAIRUS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PHYSICIAN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
much	πολλὰ	polla ^A-APN	NKO
having suffered	παθοῦσα	pathousa ^V-2AAP-NSF	NKO
under	ὑπὸ	hupo ^PREP	NKO
many	πολλῶν	pollōn ^A-GPM	NKO
physicians	ἰατρῶν	iatrōn ^N-GPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having spent	δαπανήσασα	dapanēsasa ^V-AAP-NSF	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
of	παρ᾽	par᾽ ^PREP	NKO
her ¹	αὐτῆς	autēs ^P-GSF	N(k)O
all	πάντα	panta ^A-APN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
in no way	μηδὲν	mēden ^A-ASN-N	NKO
having benefited	ὠφεληθεῖσα	ōphelētheisa ^V-APP-NSF	NKO
but	ἀλλὰ	alla ^CONJ	NKO
rather	μᾶλλον	mallon ^ADV	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
worse	χεῖρον	cheiron ^A-ASN-C	NKO
having come,	ἐλθοῦσα,	elthousa ^V-2AAP-NSF	NKO