Mark 5:20 — Bruhman Translator's Bible

Mark 5:20⥂
_KJV:
And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all [men] did marvel.
_BSB:
So the man went away and began to proclaim throughout the Decapolis how much Jesus had done for him. And everyone was amazed.
_Greek:
Καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἤρξατο κηρύσσειν ἐν τῇ Δεκαπόλει ὅσα ἐποίησεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ πάντες ἐθαύμαζον.¶
_Topics:
DECAPOLIS • DEMONS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • REGENERATION • TESTIMONY • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	Καὶ	Kai ^CONJ	NKO
he departed	ἀπῆλθεν	apēlthen ^V-2AAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he began	ἤρξατο	ērxato ^V-ADI-3S	NKO
to proclaim	κηρύσσειν	kērussein ^V-PAN	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
Decapolis	Δεκαπόλει	Dekapolei ^N-DSF-L	NKO
how much	ὅσα	hosa ^K-APN	NKO
did	ἐποίησεν	epoiēsen ^V-AAI-3S	NKO
for him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
all	πάντες	pantes ^A-NPM	NKO
were marveling.	ἐθαύμαζον.¶	ethaumazon ^V-IAI-3P	NKO

Word Types and Editions