Mark 4:27 — Bruhman Translator's Bible

Mark 4:27⥂
_KJV:
And should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.
_BSB:
Night and day he sleeps and wakes, and the seed sprouts and grows, though he knows not how.
_Greek:
καὶ καθεύδῃ καὶ ἐγείρηται νύκτα καὶ ἡμέραν, καὶ ὁ σπόρος βλαστᾷ καὶ μηκύνηται ὡς οὐκ οἶδεν αὐτός.
_Topics:
CHURCH • JESUS, THE CHRIST • KINGDOM OF HEAVEN • REGENERATION • SERMON • SYMBOLS • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he may sleep	καθεύδῃ	katheudē ^V-PAS-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he may be risen	ἐγείρηται	egeirētai ^V-PPS-3S	NKO
night	νύκτα	nukta ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
day,	ἡμέραν,	hēmeran ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
seed	σπόρος	sporos ^N-NSM	NKO
may sprout	βλαστᾷ ¹	blasta ^V-PAS-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
it may grow	μηκύνηται	mēkunētai ^V-PMS-3S	NKO
how	ὡς	hōs ^PRT	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
knows	οἶδεν	oiden ^V-RAI-3S	NKO
he himself.	αὐτός.	autos ^P-NSM	NKO

Word Types and Editions

TR+Byz spelled: βλαστάνῃ ↩