Mark 3:14⥂
KJV:
And he ordained twelve, that they should be with him, and that he might send them forth to preach,
BSB:
He appointed twelve of them, whom He designated as apostles, to accompany Him, to be sent out to preach,
Greek:
Καὶ ἐποίησεν δώδεκα οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν ἵνα ὦσιν μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν
Topics:
APOSTLES • CALL • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Mark 3:13 | Mark 3 | Mark 3:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| He appointed | ἐποίησεν | epoiēsen V-AAI-3S | NKO |
| twelve | δώδεκα | dōdeka A-NUI | NKO |
| whom | οὓς | hous R-APM | NO |
| also | καὶ | kai CONJ | NO |
| apostles | ἀποστόλους | apostolous N-APM | NO |
| He called [them] 1 | ὠνόμασεν | ōnomasen V-AAI-3S | NO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| they may be | ὦσιν | ōsin V-PAS-3P | NKO |
| with | μετ᾽ | met᾽ PREP | NKO |
| Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| He may send | ἀποστέλλῃ | apostellē V-PAS-3S | NKO |
| them | αὐτοὺς | autous P-APM | NKO |
| to preach | κηρύσσειν | kērussein V-PAN | NKO |
| << Mark 3:13 | Mark 3 | Mark 3:15 >> |
-
Extra Text (4-6): οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν (hous kai apostolous ōnomasen) 'whom also apostles He called [them]' is only in older manuscripts (NA27+WH) ↩