Mark 16:12⥂
KJV:
After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
BSB:
After this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country.
Greek:
μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST

<< Mark 16:11Mark 16Mark 16:13 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
After μετὰ meta PREP KO
now δὲ de CONJ KO
these things ταῦτα tauta D-APN KO
to two δυσὶν dusin A-DPM KO
of ἐξ ex PREP KO
them αὐτῶν autōn P-GPM KO
walking περιπατοῦσιν peripatousin V-PAP-DPM KO
He appeared ἐφανερώθη ephanerōthē V-API-3S KO
in ἐν en PREP KO
another ἑτέρᾳ hetera A-DSF KO
form μορφῇ morphēa N-DSF KO
going πορευομένοις poreuomenois V-PNP-DPM KO
into εἰς eis PREP KO
[the] country. 1 ἀγρόν. agron N-ASM KO

Word Types and Editions

<< Mark 16:11Mark 16Mark 16:13 >>

  1. Extra Text (1-13): μετὰ δὲ ταῦτα δυσὶν ἐξ αὐτῶν περιπατοῦσιν ἐφανερώθη ἐν ἑτέρᾳ μορφῇ πορευομένοις εἰς ἀγρόν. (meta de tauta dusin ex autōn peripatousin ephanerōthē en hetera morphēa poreuomenois eis agron) 'After now these things to two of them walking He appeared in another form going into [the] country.' is only in traditional manuscripts ↩