Mark 14:66⥂
KJV:
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
BSB:
While Peter was in the courtyard below, one of the servant girls of the high priest came down
Greek:
Καὶ ὄντος τοῦ Πέτρου κάτω ἐν τῇ αὐλῇ ἔρχεται μία τῶν παιδισκῶν τοῦ ἀρχιερέως.
Topics:
COWARDICE • JESUS, THE CHRIST • PETER • PRIEST • PRISONERS • SERVANT
| << Mark 14:65 | Mark 14 | Mark 14:67 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| when is being | ὄντος | ontos V-PAP-GSM | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Peter | Πέτρου | Petrou N-GSM-P | NKO |
| below | κάτω | katō PREP | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| courtyard | αὐλῇ | aulēa N-DSF | NKO |
| comes | ἔρχεται | erchetai V-PNI-3S | NKO |
| one | μία | mia A-NSF | NKO |
| of the | τῶν | tōn T-GPF | NKO |
| servant girls | παιδισκῶν | paidiskōn N-GPF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| high priest. | ἀρχιερέως. | archiereōs N-GSM | NKO |
| << Mark 14:65 | Mark 14 | Mark 14:67 >> |