Mark 11:14 — Bruhman Translator's Bible

Mark 11:14⥂
_KJV:
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard [it].
_BSB:
Then He said to the tree, “May no one ever eat of your fruit again.” And His disciples heard this statement.
_Greek:
καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ· μηκέτι εἰς τὸν αἰῶνα ἐκ σοῦ μηδεὶς καρπὸν φάγοι. καὶ ἤκουον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • REPROOF • UNFAITHFULNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
answering	ἀποκριθεὶς	apokritheis ^V-AOP-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	k
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	k
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to it;	αὐτῇ·	autēa ^P-DSF	NKO
No more	μηκέτι	mēketi ^ADV-N	NKO
to	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
age	αἰῶνα	aiōna ^N-ASM	NKO
from	ἐκ	ek ^PREP	NKO
you	σοῦ	sou ^P-2GS	NKO
no one	μηδεὶς	mēdeis ^A-NSM	NKO
fruit	καρπὸν	karpon ^N-ASM	NKO
would eat.	φάγοι.	phagoi ^V-AAO-3S	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
were listening	ἤκουον	ēkouon ^V-IAI-3P	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
disciples	μαθηταὶ	mathētai ^N-NPM	NKO
of Him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions