Mark 1:32 — Bruhman Translator's Bible

Mark 1:32⥂
_KJV:
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
_BSB:
That evening, after sunset, people brought to Jesus all the sick and demon-possessed,
_Greek:
Ὀψίας δὲ γενομένης, ὅτε ἔδυ ὁ ἥλιος, ἔφερον πρὸς αὐτὸν πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας καὶ τοὺς δαιμονιζομένους·
_Topics:
CAPERNAUM • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When evening	Ὀψίας	Opsias ^A-GSF	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
having come,	γενομένης,	genomenēs ^V-2ADP-GSF	NKO
when	ὅτε	hote ^PREP	NKO
went down ¹	ἔδυ	edu ^V-2AAI-3S	N(k)O
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
sun,	ἥλιος,	hēlios ^N-NSM	NKO
they were bringing	ἔφερον	epheron ^V-IAI-3P	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
Him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
all	πάντας	pantas ^A-APM	NKO
those	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
sick	κακῶς	kakōs ^ADV	NKO
being	ἔχοντας	echontas ^V-PAP-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
those	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
being demonised;	δαιμονιζομένους·	daimonizomenous ^V-PNP-APM	NKO