Matthew 9:10 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 9:10⥂
_KJV:
And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
_BSB:
Later, as Jesus was dining at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with Him and His disciples.
_Greek:
καὶ ἐγένετο αὐτοῦ ἀνακειμένου ἐν τῇ οἰκίᾳ, καὶ ἰδοὺ πολλοὶ τελῶναι καὶ ἁμαρτωλοὶ ἐλθόντες συνανέκειντο τῷ Ἰησοῦ καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ.
_Topics:
APOSTLES • CAPERNAUM • ECCLESIASTICISM • JESUS, THE CHRIST • MATTHEW • SELF-RIGHTEOUSNESS

Matthew 9:11 >>

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
it came to pass	ἐγένετο	egeneto ^V-2ADI-3S	NKO
when he	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
is reclining	ἀνακειμένου	anakeimenou ^V-PNP-GSM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
house,	οἰκίᾳ,	oikia ^N-DSF	NKO
that	καὶ	kai ^CONJ	NKO
behold	ἰδοὺ	idou ^INJ	NKO
many	πολλοὶ	polloi ^A-NPM	NKO
tax collectors	τελῶναι	telōnai ^N-NPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
sinners	ἁμαρτωλοὶ	hamartōloi ^A-NPM	NKO
having come	ἐλθόντες	elthontes ^V-2AAP-NPM	NKO
they were reclining with	συνανέκειντο	sunanekeinto ^V-INI-3P	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou ^N-DSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
disciples	μαθηταῖς	mathētais ^N-DPM	NKO
of Him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions

Matthew 9:11 >>