Matthew 9:1⥂
KJV:
And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
BSB:
Jesus got into a boat, crossed over, and came to His own town.
Greek:
Καὶ ἐμβὰς εἰς τὸ πλοῖον διεπέρασεν καὶ ἦλθεν εἰς τὴν ἰδίαν πόλιν.
Topics:
CAPERNAUM • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Matthew 8:34 | Matthew 9 | Matthew 9:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| having climbed | ἐμβὰς | embas V-2AAP-NSM | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | k |
| a boat | πλοῖον | ploion N-ASN | NKO |
| He passed over | διεπέρασεν | dieperasen V-AAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| came | ἦλθεν | ēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| [his] own | ἰδίαν | idian A-ASF | NKO |
| city. | πόλιν. | polin N-ASF | NKO |
| << Matthew 8:34 | Matthew 9 | Matthew 9:2 >> |