Matthew 8:3⥂
KJV:
And Jesus put forth [his] hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
BSB:
Jesus reached out His hand and touched the man. “I am willing,” He said. “Be clean!” And immediately his leprosy was cleansed.
Greek:
καὶ ἐκτείνας τὴν χεῖρα ἥψατο αὐτοῦ ὁ Ἰησοῦς λέγων· θέλω, καθαρίσθητι. καὶ εὐθέως ἐκαθαρίσθη αὐτοῦ ἡ λέπρα.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • LEPROSY • MIRACLES • PRAYER

<< Matthew 8:2Matthew 8Matthew 8:4 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
having stretched out ἐκτείνας ekteinas V-AAP-NSM NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
hand χεῖρα cheira N-ASF NKO
He touched ἥψατο hēpsato V-ADI-3S NKO
of him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
<the> ὁ ho T-NSM k
Jesus 1 Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P K
saying; λέγων· legōn V-PAP-NSM NKO
I am willing, θέλω, thelō V-PAI-1S NKO
do be cleansed. καθαρίσθητι. katharisthēti V-APM-2S NKO
And καὶ kai CONJ NKO
immediately εὐθέως eutheōs ADV NKO
was cleansed ἐκαθαρίσθη 2 ekatharisthē V-API-3S NKO
his αὐτοῦ autou P-GSM NKO
<the> ἡ hē T-NSF NKO
leprosy. λέπρα. lepra N-NSF NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 8:2Matthew 8Matthew 8:4 >>

  1. Extra Text: Ἰησοῦς (Iēsous) 'Jesus' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩

  2. WH spelled: ἐκαθερίσθη ↩