Matthew 7:24 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 7:24⥂
_KJV:
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
_BSB:
Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock.
_Greek:
Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ αὐτούς, ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν.
_Topics:
COMMANDMENTS • FAITH • HEARERS • JESUS, THE CHRIST • READINGS, SELECT • RELIGION • RIGHTEOUS • ROCK • WISDOM • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Everyone	Πᾶς	Pas ^A-NSM	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
whoever	ὅστις	hostis ^R-NSM	NKO
hears	ἀκούει	akouei ^V-PAI-3S	NKO
My	μου	mou ^P-1GS	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
words	λόγους	logous ^N-APM	NKO
these	τούτους	toutous ^D-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
does	ποιεῖ	poiei ^V-PAI-3S	NKO
them,	αὐτούς,	autous ^P-APM	NKO
he will be like ¹ ²	ὁμοιωθήσεται	homoiōthēsetai ^V-FPI-3S	N(K)O
a man	ἀνδρὶ	andri ^N-DSM	NKO
wise	φρονίμῳ	phronimō ^A-DSM	NKO
who	ὅστις	hostis ^R-NSM	NKO
built	ᾠκοδόμησεν	ōkodomēsen ^V-AAI-3S	NKO
his	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
<the>	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
house	οἰκίαν	oikian ^N-ASF	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
rock.	πέτραν.	petran ^N-ASF	NKO

Variant: ὁμοιώσω αὐτὸν (homoiōsō auton) 'I will liken him' occurs in traditional manuscripts (TR+Byz) instead of ὁμοιωθήσεται (homoiōthēsetai) 'he will be like' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩
I will liken him | ὁμοιώσω αὐτὸν ^{[ • ]} | homoiōsō auton ^P-ASM ^V-FAI-1S | TR+Byz ↩