Matthew 6:3⥂
KJV:
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:
BSB:
But when you give to the needy, do not let your left hand know what your right hand is doing,
Greek:
σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου
Topics:
ALMS • COMMANDMENTS • GIVING • LIBERALITY • MOTIVE • PHARISEES • RELIGION • WORKS
| << Matthew 6:2 | Matthew 6 | Matthew 6:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| You | σοῦ | sou P-2GS | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| doing | ποιοῦντος | poiountos V-PAP-GSM | NKO |
| charity | ἐλεημοσύνην | eleēmosunēn N-ASF | NKO |
| not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| should know | γνώτω | gnōtō V-2AAM-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| left [hand] | ἀριστερά | aristera A-NSF | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| what | τί | ti I-ASN | NKO |
| is doing | ποιεῖ | poiei V-PAI-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| right [hand] | δεξιά | dexia A-NSF | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| << Matthew 6:2 | Matthew 6 | Matthew 6:4 >> |