Matthew 6:10⥂
KJV:
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as [it is] in heaven.
BSB:
Your kingdom come, Your will be done, on earth as it is in heaven.
Greek:
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου· γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • CHURCH • GOD • INTERCESSION • LORD'S PRAYER • MOTIVE • PRAYER • RELIGION • RESIGNATION • WILL
| << Matthew 6:9 | Matthew 6 | Matthew 6:11 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| should come | ἐλθέτω 1 | elthetō V-2AAM-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| kingdom | βασιλεία | basileia N-NSF | NKO |
| of You; | σου· | sou P-2GS | NKO |
| should be [done] | γενηθήτω | genēthētō V-AOM-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| will | θέλημά | thelēma N-NSN | NKO |
| of You, | σου, | sou P-2GS | NKO |
| as | ὡς | hōs PRT | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| heaven | οὐρανῷ | ouranō N-DSM | NKO |
| [so] also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| upon | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῆς | tēs T-GSF | k |
| earth; | γῆς· | gēs N-GSF | NKO |
| << Matthew 6:9 | Matthew 6 | Matthew 6:11 >> |
-
WH spelled: ἐλθάτω ↩