Matthew 5:36⥂
KJV:
Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
BSB:
Nor should you swear by your head, for you cannot make a single hair white or black.
Greek:
μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν.
Topics:
COMMANDMENTS • INSTRUCTION • JUDAISM • LAW • OATH • RELIGION
| << Matthew 5:35 | Matthew 5 | Matthew 5:37 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| nor | μήτε | mēte CONJ-N | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| head | κεφαλῇ | kephalēa N-DSF | NKO |
| of you | σου | sou P-2GS | NKO |
| may you swear | ὀμόσῃς | omosēs V-AAS-2S | NKO |
| because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| you are able | δύνασαι | dunasai V-PNI-2S | NKO |
| one | μίαν | mian A-ASF | NKO |
| hair | τρίχα | tricha N-ASF | NKO |
| white | λευκὴν | leukēn A-ASF | NKO |
| to make | ποιῆσαι | poiēsai V-AAN | NKO |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| black. | μέλαιναν. | melainan A-ASF | NKO |
| << Matthew 5:35 | Matthew 5 | Matthew 5:37 >> |