Matthew 5:1⥂
KJV:
And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
BSB:
When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him,
Greek:
Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος, καὶ καθίσαντος αὐτοῦ προσῆλθαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
Topics:
INSTRUCTION • JESUS, THE CHRIST • MOUNTAIN • PREACHING • READINGS, SELECT • RELIGION

<< Matthew 4:25Matthew 5Matthew 5:2 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Having seen Ἰδὼν Idōn V-2AAP-NSM NKO
then δὲ de CONJ NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
crowds ὄχλους ochlous N-APM NKO
He went up ἀνέβη anebē V-2AAI-3S NKO
on εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
mountain, ὄρος, oros N-ASN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
when was sitting down καθίσαντος kathisantos V-AAP-GSM NKO
He αὐτοῦ autou P-GSM NKO
they came προσῆλθαν 1 prosēlthan V-2AAI-3P NKO
to Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
disciples μαθηταὶ mathētai N-NPM NKO
of Him. αὐτοῦ. autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 4:25Matthew 5Matthew 5:2 >>

  1. TR spelled: προσῆλθον ↩