Matthew 27:50⥂
KJV:
Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
BSB:
When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit.
Greek:
Ὁ δὲ Ἰησοῦς πάλιν κράξας φωνῇ μεγάλῃ ἀφῆκεν τὸ πνεῦμα.¶
Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST
| << Matthew 27:49 | Matthew 27 | Matthew 27:51 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | Ὁ | Ho T-NSM | NKO |
| And | δὲ | de CONJ | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| again | πάλιν | palin ADV | NKO |
| having cried | κράξας | kraxas V-AAP-NSM | NKO |
| in a voice | φωνῇ | phōnēa N-DSF | NKO |
| loud | μεγάλῃ | megalē A-DSF | NKO |
| yielded up | ἀφῆκεν | aphēken V-AAI-3S | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| [His] spirit. | πνεῦμα.¶ | pneuma N-ASN | NKO |
| << Matthew 27:49 | Matthew 27 | Matthew 27:51 >> |