Matthew 27:16⥂
KJV:
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.
BSB:
At that time they were holding a notorious prisoner named Barabbas.
Greek:
εἶχον δὲ τότε δέσμιον ἐπίσημον λεγόμενον Ἰησοῦν Βαραββᾶν.
Topics:
BARABBAS • JESUS, THE CHRIST • JUDGE • PRISONERS • RULERS
| << Matthew 27:15 | Matthew 27 | Matthew 27:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| They were holding | εἶχον | eichon V-IAI-3P | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| at that time | τότε | tote ADV | NKO |
| a prisoner | δέσμιον | desmion N-ASM | NKO |
| notable | ἐπίσημον | episēmon A-ASM | NKO |
| being named | λεγόμενον | legomenon V-PPP-ASM | NKO |
| Jesus 1 | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NO |
| Barabbas. | Βαραββᾶν. | Barabban N-ASM-P | NKO |
| << Matthew 27:15 | Matthew 27 | Matthew 27:17 >> |
-
Extra Text: Ἰησοῦν (Iēsoun) 'Jesus' is only in older manuscripts (NA28+NA27+SBL) ↩