Matthew 27:10⥂
KJV:
And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
BSB:
and they gave them for the potter’s field, as the Lord had commanded me.”
Greek:
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξέν μοι κύριος.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • JUDAS (JUDE) • POTTERY • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS
| << Matthew 27:9 | Matthew 27 | Matthew 27:11 >> |
Scripture Quoting Scripture
Matthew 27:10 is...
referencing: Jer 32:6-9 ☩ Zech 11:12-13
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they gave | ἔδωκαν | edōkan V-AAI-3P | NKO |
| them | αὐτὰ | auta P-APN | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| field | ἀγρὸν | agron N-ASM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| potter, | κεραμέως, | kerameōs N-GSM | NKO |
| as | καθὰ | katha CONJ | NKO |
| directed | συνέταξέν | sunetaxen V-AAI-3S | NKO |
| me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| [the] Lord | κύριος.¶ | kurios N-NSM-T | NKO |
| << Matthew 27:9 | Matthew 27 | Matthew 27:11 >> |