Matthew 25:4⥂
KJV:
But the wise took oil in their vessels with their lamps.
BSB:
But the wise ones took oil in flasks along with their lamps.
Greek:
αἱ δὲ φρόνιμοι ἔλαβον ἔλαιον ἐν τοῖς ἀγγείοις αὐτῶν μετὰ τῶν λαμπάδων ἑαυτῶν.
Topics:
BRIDEGROOM • FOOL • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • KINGDOM OF HEAVEN • MARRIAGE • OPPORTUNITY • PROCRASTINATION • RESURRECTION • SYMBOLS • UNFAITHFULNESS • VIRGIN • WISDOM • WOMEN

<< Matthew 25:3Matthew 25Matthew 25:5 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> αἱ hai T-NPF NKO
but δὲ de CONJ NKO
the wise φρόνιμοι phronimoi A-NPF NKO
took ἔλαβον elabon V-2AAI-3P NKO
oil ἔλαιον elaion N-ASN NKO
in ἐν en PREP NKO
the τοῖς tois T-DPN NKO
vessels ἀγγείοις angeiois N-DPN NKO
of them αὐτῶν autōn P-GPF k
with μετὰ meta PREP NKO
the τῶν tōn T-GPF NKO
lamps λαμπάδων lampadōn N-GPF NKO
their own. 1 ἑαυτῶν. he'autōn F-3GPF N(k)O

Word Types and Editions

<< Matthew 25:3Matthew 25Matthew 25:5 >>

  1. of them | αὐτῶν | autōn P-GPF | Tyn+Treg+TR+Byz ↩