Matthew 25:38⥂
KJV:
When saw we thee a stranger, and took [thee] in? or naked, and clothed [thee]?
BSB:
When did we see You a stranger and take You in, or naked and clothe You?
Greek:
πότε δέ σε εἴδομεν ξένον καὶ συνηγάγομεν ἢ γυμνὸν καὶ περιεβάλομεν;
Topics:
AFFLICTED • ALIENS • BENEFICENCE • COMMANDMENTS • DUTY • HOSPITALITY • HUMILITY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • LIBERALITY • LOVE • NEIGHBOR • OPPORTUNITY • PRISONERS • REWARD • UNFAITHFULNESS • WORKS
| << Matthew 25:37 | Matthew 25 | Matthew 25:39 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| When | πότε | pote PRT-I | NKO |
| now | δέ | de CONJ | NKO |
| You | σε | se P-2AS | NKO |
| saw we | εἴδομεν 1 | eidomen V-2AAI-1P | NKO |
| a stranger | ξένον | xenon A-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| took [You] in | συνηγάγομεν | sunēgagomen V-2AAI-1P | NKO |
| Or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| naked | γυμνὸν | gumnon A-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| clothed [You]? | περιεβάλομεν; | periebalomen V-2AAI-1P | NKO |
| << Matthew 25:37 | Matthew 25 | Matthew 25:39 >> |
-
WH spelled: εἴδαμεν ↩