Matthew 25:39⥂
KJV:
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
BSB:
When did we see You sick or in prison and visit You?’
Greek:
πότε δέ σε εἴδομεν ἀσθενοῦντα ἢ ἐν φυλακῇ καὶ ἤλθομεν πρός σε;¶
Topics:
AFFLICTED • BENEFICENCE • COMMANDMENTS • DUTY • HOSPITALITY • HUMILITY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • LIBERALITY • LOVE • NEIGHBOR • OPPORTUNITY • PRISONERS • REWARD • UNFAITHFULNESS • WORKS
| << Matthew 25:38 | Matthew 25 | Matthew 25:40 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| When | πότε | pote PRT-I | NKO |
| now | δέ | de CONJ | NKO |
| You | σε | se P-2AS | NKO |
| saw we | εἴδομεν | eidomen V-2AAI-1P | NKO |
| ailing 1 | ἀσθενοῦντα | asthenounta V-PAP-ASM | N(k)O |
| or | ἢ | ē CONJ | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| prison | φυλακῇ | phulakēa N-DSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| came | ἤλθομεν | ēlthomen V-2AAI-1P | NKO |
| to | πρός | pros PREP | NKO |
| You? | σε;¶ | se P-2AS | NKO |
| << Matthew 25:38 | Matthew 25 | Matthew 25:40 >> |