Matthew 24:14⥂
KJV:
And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
BSB:
And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.
Greek:
καὶ κηρυχθήσεται τοῦτο τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας ἐν ὅλῃ τῇ οἰκουμένῃ εἰς μαρτύριον πᾶσιν τοῖς ἔθνεσιν· καὶ τότε ἥξει τὸ τέλος.¶
Topics:
EARTH • GOSPEL • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • MISSIONS • SALVATION
| << Matthew 24:13 | Matthew 24 | Matthew 24:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| there will be proclaimed | κηρυχθήσεται | kēruchthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| this | τοῦτο | touto D-NSN | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| gospel | εὐαγγέλιον | euangelion N-NSN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| kingdom | βασιλείας | basileias N-GSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| all | ὅλῃ | holē A-DSF | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| earth | οἰκουμένῃ | oikoumenē N-DSF | NKO |
| for | εἰς | eis PREP | NKO |
| a testimony | μαρτύριον | marturion N-ASN | NKO |
| to all | πᾶσιν | pasin A-DPN | NKO |
| the | τοῖς | tois T-DPN | NKO |
| nations; | ἔθνεσιν· | ethnesin N-DPN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| then | τότε | tote ADV | NKO |
| will come | ἥξει | hēxei V-FAI-3S | NKO |
| the | τὸ | to T-NSN | NKO |
| end. | τέλος.¶ | telos N-NSN | NKO |
| << Matthew 24:13 | Matthew 24 | Matthew 24:15 >> |