Matthew 24:15 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Matthew 24:15⥂
_KJV:
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
_BSB:
So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ spoken of by the prophet Daniel (let the reader understand),
_Greek:
Ὅταν οὖν ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως τὸ ῥηθὲν διὰ Δανιὴλ τοῦ προφήτου ἑστὸς ἐν τόπῳ ἁγίῳ, ὁ ἀναγινώσκων νοείτω,

Scripture Quoting Scripture

Matthew 24:15 is...
alluding to: Dan 8:13
referencing: Dan 9:27 ☩ Dan 11:31 ☩ Dan 12:11

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
When	Ὅταν	Hotan ^CONJ	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
you may see	ἴδητε	idēte ^V-2AAS-2P	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
abomination	βδέλυγμα	bdelugma ^N-ASN	NKO
<the>	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
of desolation’	ἐρημώσεως	erēmōseōs ^N-GSF	NKO
which	τὸ	to ^T-ASN	NKO
having been spoken of	ῥηθὲν	rhēthen ^V-APP-ASN	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
Daniel	Δανιὴλ	Daniēl ^N-GSM-P	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
prophet	προφήτου	prophētou ^N-GSM	NKO
already standing ¹	ἑστὸς	hestos ^V-2RAP-ASN	NK(o)
in [the]	ἐν	en ^PREP	NKO
place	τόπῳ	topō ^N-DSM	NKO
holy —	ἁγίῳ,	hagiō ^A-DSM	NKO
the [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
reading	ἀναγινώσκων	anaginōskōn ^V-PAP-NSM	NKO
he should understand —	νοείτω,	noeitō ^V-PAM-3S	NKO
Word Types and Editions