Matthew 21:7
KJV:
And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set [him] thereon.
BSB:
They brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them.
Greek:
ἤγαγον τὴν ὄνον καὶ τὸν πῶλον καὶ ἐπέθηκαν ἐπ᾽ αὐτῶν τὰ ἱμάτια αὐτῶν, καὶ ἐπεκάθισεν ἐπάνω αὐτῶν.
Topics:
COLTJESUS, THE CHRIST

<< Matthew 21:6Matthew 21Matthew 21:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
they brought ἤγαγον ēgagon V-2AAI-3P NKO
the τὴν tēn T-ASF NKO
donkey ὄνον onon N-ASF NKO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
colt πῶλον pōlon N-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
put ἐπέθηκαν epethēkan V-2AAI-3P NKO
upon 1 ἐπ᾽ ep᾽ PREP N(k)O
them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
the τὰ ta T-APN NKO
cloaks ἱμάτια himatia N-APN NKO
of them αὐτῶν, autōn P-GPN k
and καὶ kai CONJ NKO
He sat ἐπεκάθισεν epekathisen V-AAI-3S NKO
on ἐπάνω epanō PREP NKO
them. αὐτῶν. autōn P-GPM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 21:6Matthew 21Matthew 21:8 >>


  1. over | ἐπάνω | epanō PREP | TR+Byz