Matthew 21:6⥂
KJV:
And the disciples went, and did as Jesus commanded them,
BSB:
So the disciples went and did as Jesus had directed them.
Greek:
Πορευθέντες δὲ οἱ μαθηταὶ καὶ ποιήσαντες καθὼς συνέταξεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς,
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << Matthew 21:5 | Matthew 21 | Matthew 21:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having gone | Πορευθέντες | Poreuthentes V-AOP-NPM | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having done | ποιήσαντες | poiēsantes V-AAP-NPM | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| directed 1 | συνέταξεν | sunetaxen V-AAI-3S | N(k)O |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus, | Ἰησοῦς, | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| << Matthew 21:5 | Matthew 21 | Matthew 21:7 >> |
-
commanded | προσέταξεν | prosetaxen V-AAI-3S | Tyn+TR+Byz ↩