Matthew 2:5⥂
KJV:
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
BSB:
“In Bethlehem in Judea,” they replied, “for this is what the prophet has written:
Greek:
οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας. οὕτως γὰρ γέγραπται διὰ τοῦ προφήτου·
Topics:
BETHLEHEM • HEATHEN • JESUS, THE CHRIST • MAGI • MIRACLES • PROPHECY • WISDOM • WISE MEN

<< Matthew 2:4Matthew 2Matthew 2:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> οἱ hoi T-NPM NKO
And δὲ de CONJ NKO
they said εἶπαν 1 eipan V-2AAI-3P NKO
to him; αὐτῷ· autō P-DSM NKO
In ἐν en PREP NKO
Bethlehem Βηθλέεμ Bēthleem N-DSF-L NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
of Judea. Ἰουδαίας. Ioudaias N-GSF-L NKO
thus οὕτως houtōs ADV NKO
for γὰρ gar CONJ NKO
it has been written γέγραπται gegraptai V-RPI-3S NKO
through διὰ dia PREP NKO
the τοῦ tou T-GSM NKO
prophet: προφήτου· prophētou N-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 2:4Matthew 2Matthew 2:6 >>

  1. Tyn+TR spelled: εἶπον ↩