Matthew 19:21 — Bruhman Translator's Bible

Matthew 19:21⥂
_KJV:
Jesus said unto him, If thou wilt be perfect, go [and] sell that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come [and] follow me.
_BSB:
Jesus told him, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow Me.”
_Greek:
Ἔφη αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· εἰ θέλεις τέλειος εἶναι, ὕπαγε πώλησόν σου τὰ ὑπάρχοντα καὶ δὸς τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἕξεις θησαυρὸν ἐν οὐρανοῖς, καὶ δεῦρο ἀκολούθει μοι.¶
_Topics:
ALMS • BENEFICENCE • COVETOUSNESS • HEAVEN • JESUS, THE CHRIST • LIBERALITY • LIFE • PERFECTION • POOR • RICHES • SALVATION • SELF-DENIAL • SELF-RIGHTEOUSNESS • SELFISHNESS • TREASURE • WORKS • YOUNG MEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Was saying	Ἔφη	Ephē ^V-IAI-3S	NKO
to him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
If	εἰ	ei ^COND	NKO
you desire	θέλεις	theleis ^V-PAI-2S	NKO
perfect	τέλειος	teleios ^A-NSM	NKO
to be,	εἶναι,	einai ^V-PAN	NKO
do go	ὕπαγε	hupage ^V-PAM-2S	NKO
do sell	πώλησόν	pōlēson ^V-AAM-2S	NKO
of you	σου	sou ^P-2GS	NKO
<the>	τὰ	ta ^T-APN	NKO
possessions	ὑπάρχοντα	huparchonta ^V-PAP-APN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do give	δὸς	dos ^V-2AAM-2S	NKO
to the	τοῖς	tois ^T-DPM	no
poor;	πτωχοῖς·	ptōchois ^N-DPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you will have	ἕξεις	hexeis ^V-FAI-2S	NKO
treasure	θησαυρὸν	thēsauron ^N-ASM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
[the] heavens, ¹	οὐρανοῖς,	ouranois ^N-DPM	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
come	δεῦρο	deuro ^INJ	NKO
do follow	ἀκολούθει	akolouthei ^V-PAM-2S	NKO
Me.	μοι.¶	moi ^P-1DS	NKO