Matthew 16:9⥂
KJV:
Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
BSB:
Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
Greek:
οὔπω νοεῖτε οὐδὲ μνημονεύετε τοὺς πέντε ἄρτους τῶν πεντακισχιλίων καὶ πόσους κοφίνους ἐλάβετε;
Topics:
APOSTLES • BASKET • CHIDING • JESUS, THE CHRIST • LEAVEN (YEAST) • LOAVES • MINISTER, CHRISTIAN • PHARISEES • SADDUCEES
| << Matthew 16:8 | Matthew 16 | Matthew 16:10 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not yet | οὔπω | oupō ADV-N | NKO |
| do you understand | νοεῖτε | noeite V-PAI-2P | NKO |
| nor | οὐδὲ | oude CONJ-N | NKO |
| remember | μνημονεύετε | mnēmoneuete V-PAI-2P | NKO |
| the | τοὺς | tous T-APM | NKO |
| five | πέντε | pente A-NUI | NKO |
| loaves | ἄρτους | artous N-APM | NKO |
| for the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| five thousand | πεντακισχιλίων | pentakischiliōn A-GPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| how many | πόσους | posous Q-APM | NKO |
| hand-baskets | κοφίνους | kophinous N-APM | NKO |
| you gathered? | ἐλάβετε; | elabete V-2AAI-2P | NKO |
| << Matthew 16:8 | Matthew 16 | Matthew 16:10 >> |