Matthew 15:24⥂
KJV:
But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
BSB:
He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”
Greek:
Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· οὐκ ἀπεστάλην εἰ μὴ εἰς τὰ πρόβατα τὰ ἀπολωλότα οἴκου Ἰσραήλ.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DEMONS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PRAYER • SIDON • SYRO-PHOENICIAN • TYRE

<< Matthew 15:23Matthew 15Matthew 15:25 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Ὁ Ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
answering ἀποκριθεὶς apokritheis V-AOP-NSM NKO
He said; εἶπεν· eipen V-2AAI-3S NKO
Not οὐκ ouk PRT-N NKO
I was sent ἀπεστάλην apestalēn V-2API-1S NKO
only εἰ ei COND NKO
except μὴ mē PRT-N NKO
to εἰς eis PREP NKO
the τὰ ta T-APN NKO
sheep πρόβατα probata N-APN NKO
the τὰ ta T-APN NKO
already perishing ἀπολωλότα apolōlota V-2RAP-APN NKO
of [the] house οἴκου oikou N-GSM NKO
of Israel. Ἰσραήλ.¶ Israēl N-GSM-L NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 15:23Matthew 15Matthew 15:25 >>