Matthew 14:30⥂
KJV:
But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
BSB:
But when he saw the strength of the wind, he was afraid and, beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
Greek:
βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων· κύριε, σῶσόν με.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DOUBTING • FAITH • GALILEE • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PETER • SEA

<< Matthew 14:29Matthew 14Matthew 14:31 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Seeing βλέπων blepōn V-PAP-NSM NKO
now δὲ de CONJ NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
wind ἄνεμον anemon N-ASM NKO
charging ἰσχυρὸν ischuron A-ASM NKO
he was afraid, ἐφοβήθη, ephobēthē V-AOI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
having begun ἀρξάμενος arxamenos V-AMP-NSM NKO
to sink καταποντίζεσθαι katapontizesthai V-PPN NKO
he cried out ἔκραξεν ekraxen V-AAI-3S NKO
saying; λέγων· legōn V-PAP-NSM NKO
Lord, κύριε, kurie N-VSM-T NKO
do save σῶσόν sōson V-AAM-2S NKO
me! με.¶ me P-1AS NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 14:29Matthew 14Matthew 14:31 >>