Matthew 13:11⥂
KJV:
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
BSB:
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
Greek:
ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· ὅτι ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, ἐκείνοις δὲ οὐ δέδοται.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MYSTERIES • SERMON • WISDOM

<< Matthew 13:10Matthew 13Matthew 13:12 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
answering ἀποκριθεὶς apokritheis V-AOP-NSM NKO
He said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
to them; αὐτοῖς· autois P-DPM NKO
Because ὅτι hoti CONJ NKO
to you ὑμῖν humin P-2DP NKO
it has been granted δέδοται dedotai V-RPI-3S NKO
to know γνῶναι gnōnai V-2AAN NKO
the τὰ ta T-APN NKO
mysteries μυστήρια mustēria N-APN NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
kingdom βασιλείας basileias N-GSF NKO
of the τῶν tōn T-GPM NKO
heavens, οὐρανῶν, ouranōn N-GPM NKO
to them ἐκείνοις ekeinois D-DPM NKO
however δὲ de CONJ NKO
not οὐ ou PRT-N NKO
it has been granted. δέδοται. dedotai V-RPI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 13:10Matthew 13Matthew 13:12 >>