Matthew 10:2⥂
KJV:
Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James [the son] of Zebedee, and John his brother;
BSB:
These are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;
Greek:
Τῶν δὲ δώδεκα ἀποστόλων τὰ ὀνόματά ἐστιν ταῦτα·¶ Πρῶτος Σίμων ὁ λεγόμενος Πέτρος καὶ Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ, καὶ Ἰάκωβος ὁ τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννης ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ,
Topics:
ANDREW • APOSTLES • JAMES • JESUS, THE CHRIST • PETER

<< Matthew 10:1Matthew 10Matthew 10:3 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> Τῶν Tōn T-GPM NKO
And δὲ de CONJ NKO
of the twelve δώδεκα dōdeka A-NUI NKO
apostles ἀποστόλων apostolōn N-GPM NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
names ὀνόματά onomata N-NPN NKO
are ἐστιν estin V-PAI-3S NKO
these: ταῦτα·¶ tauta D-NPN NKO
first Πρῶτος Prōtos A-NSM NKO
Simon Σίμων Simōn N-NSM-P NKO
who ὁ ho T-NSM NKO
is being named λεγόμενος legomenos V-PPP-NSM NKO
Peter Πέτρος Petros N-NSM-P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
Andrew Ἀνδρέας Andreas N-NSM-P NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
brother ἀδελφὸς adelphos N-NSM NKO
of him, αὐτοῦ, autou P-GSM NKO
and καὶ kai CONJ no
James Ἰάκωβος Iakōbos N-NSM-P NKO
the [son] ὁ ho T-NSM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of Zebedee Ζεβεδαίου Zebedaiou N-GSM-P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
John Ἰωάννης 1 Iōannēs N-NSM-P NKO
the ὁ ho T-NSM NKO
brother ἀδελφὸς adelphos N-NSM NKO
of him, αὐτοῦ, autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 10:1Matthew 10Matthew 10:3 >>

  1. WH spelled: Ἰωάνης ↩