Zechariah 7:13 — Bruhman Translator's Bible

Zechariah 7:13⥂
_KJV:
Therefore it is come to pass, [that] as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:
_BSB:
And just as I had called and they would not listen, so when they called I would not listen, says the LORD of Hosts.
_Hebrew:
וַ יְהִ֥י כַ אֲשֶׁר ־ קָרָ֖א וְ לֹ֣א שָׁמֵ֑עוּ כֵּ֤ן יִקְרְאוּ֙ וְ לֹ֣א אֶשְׁמָ֔ע אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת ׃
_Topics:
IMPENITENCE • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it was	‏וַ‏‏יְהִ֥י‏	va^Hc y.Hi^HVqw3ms	L
just as	‏כַ‏‏אֲשֶׁר‏‏־‏	kha.^HR 'a.Sher-^HTr	L
he called	‏קָרָ֖א‏	ka.Ra'^HVqp3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
they listened	‏שָׁמֵ֑עוּ‏	sha.Me.'u^HVqp3cp	L
so	‏כֵּ֤ן‏	ken^HD	L
they called	‏יִקְרְאוּ֙‏	yik.re.'U^HVqi3mp	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
I listened	‏אֶשְׁמָ֔ע‏	'esh.Ma'^HVqi1cs	L
he says	‏אָמַ֖ר‏	'a.Mar^HVqp3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֥ה‏	Yah.weh^HNpt	L
of hosts	‏צְבָאֽוֹת‏‏׃‏	tze.va.'ot^HNcfpa	L