Zechariah 6:11 — Bruhman Translator's Bible

Zechariah 6:11⥂
_KJV:
Then take silver and gold, and make crowns, and set [them] upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;
_BSB:
Take silver and gold, make an ornate crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.
_Hebrew:
וְ לָקַחְתָּ֥ כֶֽסֶף ־ וְ זָהָ֖ב וְ עָשִׂ֣יתָ עֲטָר֑וֹת וְ שַׂמְתָּ֗ בְּ רֹ֛אשׁ יְהוֹשֻׁ֥עַ בֶּן ־ יְהוֹצָדָ֖ק הַ כֹּהֵ֥ן הַ גָּדֽוֹל ׃
_Topics:
CROWN • GOLD • JEHOZADAK • JESHUA • JOSHUA
_LXX:
Greek Text

<< Zechariah 6:10

Zechariah 6:12 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will take	‏וְ‏‏לָקַחְתָּ֥‏	ve.^Hc la.kach.Ta^HVqq2ms	L
silver	‏כֶֽסֶף‏‏־‏	khe.sef-^HNcmsa	L
and gold	‏וְ‏‏זָהָ֖ב‏	ve.^HC za.Hav^HNcmsa	L
and you will make	‏וְ‏‏עָשִׂ֣יתָ‏	ve.^Hc 'a.Si.ta^HVqq2ms	L
a crown<s>	‏עֲטָר֑וֹת‏	a.ta.Rot^HNcfpa	L
and you will put [it]	‏וְ‏‏שַׂמְתָּ֗‏	ve.^Hc sam.Ta^HVqq2ms	L
on [the] head of	‏בְּ‏‏רֹ֛אשׁ‏	be.^HR Rosh^HNcmsc	L
Joshua	‏יְהוֹשֻׁ֥עַ‏	ye.ho.Shu.a'^HNpm	L
[the] son of	‏בֶּן‏‏־‏	ben-^HNcmsc	L
Jehozadak	‏יְהוֹצָדָ֖ק‏	ye.ho.tza.Dak^HNpm	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֥ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
<the> great	‏הַ‏‏גָּדֽוֹל‏‏׃‏	ha.^HTd ga.Dol^HAamsa	L

Word Types and Editions

<< Zechariah 6:10

Zechariah 6:12 >>