Zephaniah 2:6⥂
KJV:
And the sea coast shall be dwellings [and] cottages for shepherds, and folds for flocks.
BSB:
So the seacoast will become a land of pastures, with wells for shepherds and folds for sheep.
Hebrew:
וְֽהָיְתָ֞ה חֶ֣בֶל הַיָּ֗ם נְוֹ֛ת כְּרֹ֥ת רֹעִ֖ים וְגִדְר֥וֹת צֹֽאן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PHILISTINES
| << Zephaniah 2:5 | Zephaniah 2 | Zephaniah 2:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will be | וְֽהָיְתָ֞ה | ve.Hc ha.ye.TahHVqq3fs | L |
| [the] region of | חֶ֣בֶל | Che.velHNcbsc | L |
| the sea | הַיָּ֗ם | hai.HTd YamHNcmsa | L |
| pastures of | נְוֹ֛ת | ne.VotHNcfpc | L |
| meadows of | כְּרֹ֥ת | ke.RotHNcfpc | L |
| shepherds | רֹעִ֖ים | ro.'ImHVqrmpa | L |
| and folds of | וְגִדְר֥וֹת | ve.HC gid.RotHNcfpc | L |
| sheep | צֹֽאן׃ | TzonHNcbsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Zephaniah 2:5 | Zephaniah 2 | Zephaniah 2:7 >> |