Habakkuk 3:12⥂
KJV:
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
BSB:
You marched across the earth with fury; You threshed the nations in wrath.
Hebrew:
בְּזַ֖עַם תִּצְעַד־ אָ֑רֶץ בְּאַ֖ף תָּד֥וּשׁ גּוֹיִֽם׃
Topics:
READINGS, SELECT
LXX:
Greek Text
| << Habakkuk 3:11 | Habakkuk 3 | Habakkuk 3:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| in indignation | בְּזַ֖עַם | be.HR Za.'amHNcmsa | L |
| you march | תִּצְעַד־ | titz.'ad-HVqi2ms | L |
| [the] earth | אָ֑רֶץ | 'A.retzHNcfsa | L |
| in anger | בְּאַ֖ף | be.HR 'AfHNcmsa | L |
| you trample down | תָּד֥וּשׁ | ta.DushHVqi2ms | L |
| nations | גּוֹיִֽם׃ | go.YimHNcmpa | L |
| << Habakkuk 3:11 | Habakkuk 3 | Habakkuk 3:13 >> |