Habakkuk 2:11⥂
KJV:
For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
BSB:
For the stones will cry out from the wall, and the rafters will echo it from the woodwork.
Hebrew:
כִּי־ אֶ֖בֶן מִקִּ֣יר תִּזְעָ֑ק וְכָפִ֖יס מֵעֵ֥ץ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ
Topics:
OPPRESSION • RULERS • SIN
LXX:
Greek Text
| << Habakkuk 2:10 | Habakkuk 2 | Habakkuk 2:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| a stone | אֶ֖בֶן | 'E.venHNcfsa | L |
| from [the] wall | מִקִּ֣יר | mi.HR KirHNcmsa | L |
| it will cry out | תִּזְעָ֑ק | tiz.'AkHVqi3fs | L |
| and a rafter | וְכָפִ֖יס | ve.HC kha.FisHNcmsa | L |
| from [the] wood<s> | מֵעֵ֥ץ | me.HR 'EtzHNcmsa | L |
| it will answer it | יַעֲנֶֽנָּה׃פ | ya.'a.Ne.HVqi3ms nahHSp3fs | L |
| << Habakkuk 2:10 | Habakkuk 2 | Habakkuk 2:12 >> |