Hosea 9:5 — Bruhman Translator's Bible

Hosea 9:5⥂
_KJV:
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
_BSB:
What will you do on the appointed day, on the day of the LORD’s feast?
_Hebrew:
מַֽה ־ תַּעֲשׂ֖וּ לְ י֣וֹם מוֹעֵ֑ד וּ לְ י֖וֹם חַג ־ יְהוָֽה ׃
_Topics:
BACKSLIDERS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
what?	‏מַֽה‏‏־‏	mah-^HPi	L
will you do	‏תַּעֲשׂ֖וּ‏	ta.'a.Su^HVqi2mp	L
to [the] day of	‏לְ‏‏י֣וֹם‏	le.^HR Yom^HNcmsc	L
an appointed feast	‏מוֹעֵ֑ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
and to [the] day of	‏וּ‏‏לְ‏‏י֖וֹם‏	u.^HC le.^HR Yom^HNcmsc	L
[the] festival of	‏חַג‏‏־‏	chag-^HNcmsc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L