Hosea 4:8⥂
KJV:
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
BSB:
They feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.
Hebrew:
חַטַּ֥את עַמִּ֖י יֹאכֵ֑לוּ וְאֶל־ עֲוֹנָ֖ם יִשְׂא֥וּ נַפְשֽׁוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • SIN • WICKED (PEOPLE)
| << Hosea 4:7 | Hosea 4 | Hosea 4:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] sin of | חַטַּ֥את | cha.TatHNcfsc | L |
| people my | עַמִּ֖י | 'a.MHNcmsc iHSp1bs | L |
| they eat | יֹאכֵ֑לוּ | yo.Khe.luHVqi3mp | L |
| and to | וְאֶל־ | ve.HC 'el-HR | L |
| iniquity their | עֲוֹנָ֖ם | 'a.vo.NaHNcmsc mHSp3mp | L |
| they lift up | יִשְׂא֥וּ | yis.'UHVqi3mp | L |
| desire its | נַפְשֽׁוֹ׃ | naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Hosea 4:7 | Hosea 4 | Hosea 4:9 >> |