Hosea 4:17⥂
KJV:
Ephraim [is] joined to idols: let him alone.
BSB:
Ephraim is joined to idols; leave him alone!
Hebrew:
חֲב֧וּר עֲצַבִּ֛ים אֶפְרָ֖יִם הַֽנַּֽח־ לֽוֹ׃
Topics:
ALLIANCES • COMPANY • EPHRAIM • HOLY SPIRIT • IDOLATRY • IMPENITENCE • SELF-DELUSION • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Hosea 4:16 | Hosea 4 | Hosea 4:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] joined of | חֲב֧וּר | cha.VurHVqsmsc | L |
| idols | עֲצַבִּ֛ים | 'a.tza.BimHNcmpa | L |
| Ephraim | אֶפְרָ֖יִם | 'ef.Ra.yimHNpm | L |
| leave alone | הַֽנַּֽח־ | ha.nach-HVhv2ms | L |
| <to> him | לֽוֹ׃ | lHR oHSp3ms | L |
| << Hosea 4:16 | Hosea 4 | Hosea 4:18 >> |