Daniel 8:19 — Bruhman Translator's Bible

Daniel 8:19⥂
_KJV:
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end [shall be].
_BSB:
and said, “Behold, I will make known to you what will happen in the latter time of wrath, because it concerns the appointed time of the end.
_Hebrew:
וַ יֹּ֙אמֶר֙ הִנְ נִ֣י מוֹדִֽיעֲ ךָ֔ אֵ֥ת אֲשֶׁר ־ יִהְיֶ֖ה בְּ אַחֲרִ֣ית הַ זָּ֑עַם כִּ֖י לְ מוֹעֵ֥ד קֵֽץ ׃
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he said	‏וַ‏‏יֹּ֙אמֶר֙‏	va^Hc i.Yo.mer^HVqw3ms	L
here I	‏הִנְ‏‏נִ֣י‏	hi.^HTj Ni^HSp1bs	L
[am] making known to you	‏מוֹדִֽיעֲ‏‏ךָ֔‏	mo.di.'a.^HVhrmsc Kha^HSp2ms	L
<obj.>	‏אֵ֥ת‏	'et^HTo	L
[that] which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
it will be	‏יִהְיֶ֖ה‏	yih.Yeh^HVqi3ms	L
at [the] end of	‏בְּ‏‏אַחֲרִ֣ית‏	be.^HR 'a.cha.Rit^HNcfsc	L
the indignation	‏הַ‏‏זָּ֑עַם‏	ha.^HTd Za.'am^HNcmsa	L
for	‏כִּ֖י‏	ki^HTc	L
[it is] for [the] appointed time of	‏לְ‏‏מוֹעֵ֥ד‏	le.^HR mo.'Ed^HNcmsc	L
[the] end	‏קֵֽץ‏‏׃‏	Ketz^HNcmsa	L