Daniel 12:8⥂
KJV:
And I heard, but I understood not: then said I, O my Lord, what [shall be] the end of these [things]?
BSB:
I heard, but I did not understand. So I asked, “My lord, what will be the outcome of these things?”
Hebrew:
וַאֲנִ֥י שָׁמַ֖עְתִּי וְלֹ֣א אָבִ֑ין וָאֹ֣מְרָ֔ה אֲדֹנִ֕י מָ֥ה אַחֲרִ֖ית אֵֽלֶּה׃ פ
Topics:
CHURCH • CURIOSITY
LXX:
Greek Text
| << Daniel 12:7 | Daniel 12 | Daniel 12:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I | וַאֲנִ֥י | va.HC 'a.NiHPp1bs | L |
| I heard | שָׁמַ֖עְתִּי | sha.Ma'.tiHVqp1cs | L |
| and not | וְלֹ֣א | ve.HC Lo'HTn | L |
| I understood | אָבִ֑ין | 'a.VinHVqi1cs | L |
| and I said ! | וָאֹ֣מְרָ֔ה | va.Hc 'O.me.RaHVqw1cs hHSh | L |
| O lord my | אֲדֹנִ֕י | 'a.do.NHNcmsc iHSp1bs | L |
| what? | מָ֥ה | mahHPi | L |
| [will be] [the] latter part of | אַחֲרִ֖ית | 'a.cha.RitHNcfsc | L |
| these [things] | אֵֽלֶּה׃פ | 'E.lehHTm | L |
| << Daniel 12:7 | Daniel 12 | Daniel 12:9 >> |