Daniel 11:23 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Daniel 11:23⥂
_KJV:
And after the league [made] with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
_BSB:
After an alliance is made with him, he will act deceitfully; for he will rise to power with only a few people.
_Hebrew:
וּ מִן ־ הִֽתְחַבְּר֥וּת אֵלָ֖י ו יַעֲשֶׂ֣ה מִרְמָ֑ה וְ עָלָ֥ה וְ עָצַ֖ם בִּ מְעַט ־ גּֽוֹי ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and from when	‏וּ‏‏מִן‏‏־‏	u.^HC min-^HR	L
made an alliance	‏הִֽתְחַבְּר֥וּת‏	hit.cha.be.Rut^HVtcc	L
with him	‏אֵלָ֖י‏‏ו‏	'e.La^HR v^HSp3ms	L
he will act	‏יַעֲשֶׂ֣ה‏	ya.'a.Seh^HVqi3ms	L
deceit	‏מִרְמָ֑ה‏	mir.Mah^HNcfsa	L
and he will rise	‏וְ‏‏עָלָ֥ה‏	ve.^Hc 'a.Lah^HVqq3ms	L
and he will become mighty	‏וְ‏‏עָצַ֖ם‏	ve.^Hc 'a.Tzam^HVqq3ms	L
with fewness of	‏בִּ‏‏מְעַט‏‏־‏	bi^HR m.'at-^HNcmsc	L
a nation	‏גּֽוֹי‏‏׃‏	Goy^HNcmsa	L
Word Types and Editions