Daniel 11:22⥂
KJV:
And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.
BSB:
Then a flood of forces will be swept away before him and destroyed, along with a prince of the covenant.
Hebrew:
וּזְרֹע֥וֹת הַשֶּׁ֛טֶף יִשָּׁטְפ֥וּ מִלְּפָנָ֖יו וְיִשָּׁבֵ֑רוּ וְגַ֖ם נְגִ֥יד בְּרִֽית׃
LXX:
Greek Text
| << Daniel 11:21 | Daniel 11 | Daniel 11:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] forces of | וּזְרֹע֥וֹת | u.HC ze.ro.'otHNcfpc | L |
| the flood | הַשֶּׁ֛טֶף | ha.HTd She.tefHNcmsa | L |
| they will be swept away | יִשָּׁטְפ֥וּ | yi.sha.te.FuHVNi3mp | L |
| from to before him | מִלְּפָנָ֖יו | mi.HR le.HR fa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| so they may be broken | וְיִשָּׁבֵ֑רוּ | ve.HC yi.sha.Ve.ruHVNu3mp | L |
| and also | וְגַ֖ם | ve.HC GamHD | L |
| a prince of | נְגִ֥יד | ne.GidHNcmsc | L |
| a covenant | בְּרִֽית׃ | be.RitHNcfsa | L |
| << Daniel 11:21 | Daniel 11 | Daniel 11:23 >> |