Daniel 11:12⥂
KJV:
[And] when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down [many] ten thousands: but he shall not be strengthened [by it].
BSB:
When the army is carried off, the king of the South will be proud in heart and will cast down tens of thousands, but he will not triumph.
Hebrew:
וְנִשָּׂ֥א הֶהָמ֖וֹן וְרָ֣ם לְבָב֑וֹ וְהִפִּ֛יל רִבֹּא֖וֹת וְלֹ֥א יָעֽוֹז׃
LXX:
Greek Text

<< Daniel 11:11Daniel 11Daniel 11:13 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and it will be carried off ‏וְ‏‏נִשָּׂ֥א‏ ve.Hc ni.Sa'HVNq3ms L
the multitude ‏הֶ‏‏הָמ֖וֹן‏ he.HTd ha.MonHNcmsa L
and it will be lifted up 2 ‏וְ‏‏רָ֣ם‏ 3 ve.HC RumHVqrmsa Q(K)
heart his ‏לְבָב֑‏‏וֹ‏ le.va.VHNcmsc oHSp3ms L
and he will make fall ‏וְ‏‏הִפִּ֛יל‏ ve.Hc hi.PilHVhq3ms L
tens of thousands ‏רִבֹּא֖וֹת‏ ri.bo.'otHAcbpa L
and not ‏וְ‏‏לֹ֥א‏ ve.HC Lo'HTn L
he will prevail ‏יָעֽוֹז‏‏׃‏ ya.'ozHVqi3ms L

Word Types and Editions

<< Daniel 11:11Daniel 11Daniel 11:13 >>

  1. it will be lifted up | **יָרוּם ** | ya.rumHVqi3ms | K ↩

  2. it will be lifted up | **יָרוּם ** | ya.rumHVqi3ms | K ↩

  3. L spelled: יְרָ֣ום ↩